Hola Klaus:
Como planificado Ann-Kathrin ya esta en Cusco, llegó muy bien y esta contenta. Un bonito gesto de Pia, fue darle la bienvenida personalmente a AK y naturalmente la información especifica de propia experiencia, luego de su registro en Villa Mágica, nos fuimos a mostrarle un poco el centro de la ciudad y a almorzar.
El castellano de AK esta bien, naturalmente mejorará con el tiempo.
Un abrazo a todos y nuevamente bienvenida AK!
Adjunto un par de fotos.
Alexis
Traducción al alemán (traduccido por Klaus Flad):
Deutsche Übersetzung (übersetzt von Klaus Flad):
Ann-Kathrin ist angekommen
Hallo Klaus,
wie geplant ist Ann-Kathrin bereits in Cusco. Sie ist wohlbehalten angekommen und sie ist glücklich. Eine nette Geste von Pia war, Ann-Kathrin persönlich willkommen zu heißen und sie natürlich über ihre eigene Erfahrungen zu informieren. Nach der Anmeldung von Ann-Kathrin bei der Villa Mágica haben wir ihr ein bisschen das Zentrum von Cusco gezeigt und sind zusammen zum Mittagessen gegangen.
Das Spanisch von Ann-Kathrin ist gut, natürlich wird sie sich mit der Zeit verbessern.
Eine Umarmung an alle und nochmals: Willkommen Ann-Kathrin.
Beigefügt ein paar Fotos
Alexis
Unsere neue Volontärin Ann-Kathrin Schmidt (Mitte) wurde von Alexis del Pozo und von
Pia Maier in Cusco empfangen. Foto: Passant / Tourist
Unsere neue Volontärin Ann-Kathrin Schmidt (Mitte) wurde von Alexis del Pozo und von
Pia Maier in Cusco empfangen. Selfie: Alexis del Pozo
Cusco, 29. August 2018
Geschrieben von Ann-Kathrin Schmidt
Ich bin wohlbehalten angekommen
Hallo Klaus,
ich bin mittlerweile wohlbehalten in Cusco angekommen und wurde schon sehr herzlich von Alexis und Pia empfangen.
Liebe Grüße
